* Pour les informations sur les tarifs ou délai merci de contacter info@annuaire-traducteur-assermente.frTTI FRANCE 128 rue de la boétie - 75008 Paris - FRANCE Propriété des données Ministère de la justice - place Vendôme Paris Conformément à la loi du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, ce site a été déclaré auprès de la CNIL (N°1288287). Domaines de spécialisation : doublage, sous-titrage, tourisme, correspondance commerciale, sites Web et applications, e-commerce. Traductrice et Relectrice - Français, Portugais, Anglais, Traductrice professionnelle indépendante depuis septembre 2016. //--> 3°) Quelle est la valeur d'une traduction officielle en dehors du territoire luxembourgeois ?Cela dépend du pays de destination. addy52783 = addy52783 + 'mae' + '.' + 'etat' + '.' + 'lu'; Tous sont agréés près une cour d'appel française. // Annuaire des traducteurs assermentés de France info@annuaire-traducteur-assermente.fr * Pour tout renseignement sur le cadre légal des assermentations notre accueil téléphonique est ouvert de 9h à 12h et de 14h à 17h du lundi au vendredi -- Tel: 0970446345 * Pour les informations sur les tarifs ou délai merci de contacter info@annuaire-traducteur-assermente.fr Ce qu'il faudra faire c'est présenter le document original aux autorités compétentes, présenter le document traduit et tamponné ainsi que la copie tamponnée par le traducteur assermenté. Directory of Sworn and Specialised Translators of Luxembourg, Directory of Sworn Translators of Luxemburg, contact@annuaire-traducteur-assermente.lu. Pour une recherche alphabétique, cliquez ICI. document.getElementById('cloak32800').innerHTML += ''+addy_text32800+'<\/a>'; Interprète de conférence et de liaison indépendant. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. Le site de la Chambre des Experts-Traducteurs et Traducteurs Jurs ou Agrs de l'Est, association but non lucratif, qui regroupe des experts-traducteurs et des traducteurs jurs, asserments ou agrs par les Cours dAppel de Nancy, de Colmar et de Metz et par les Tribunaux de leur ressort. - You can enter the region of Luxemburg in which you wish to obtain an official translation service safe in the knowledge that, whatever the location of the translator, the legal value remains the same over the whole territory of Luxemburg and abroad. Copyright © 2015 - 2020. Liste des traducteurs experts pour 2020 selon les données officielles de la Cour de Justice du Luxembourg. Heures d’ouverture des guichets: du lundi au vendredi 8h30 - 16h15. Traducteur assermenté à Strasbourg (67) : trouver les numéros de téléphone et adresses des professionnels de votre département ou de votre ville dans l'annuaire PagesJaunes 13 années d'expérience. S O G E D I C O M. 102, avenue des Champs Elysees 75008 Paris - Métro George V Traducteur assermenté italien … Quels sont les points forts de ces annuaires ? Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Comment faire pour trouver un traducteur … NB : TTI France et l’annuaire des traducteurs assermentés de France déclinent toutes responsabilités quant au choix des traducteurs et de la qualité des services qu’ils délivrent. Traduction médicale et informatique ; anglais et allemand vers français. document.getElementById('cloak32800').innerHTML = ''; - You are a professional. Pour connaître et exercer vos droits, notamment de retrait de votre consentement à l'utilisation des données collectées par ce formulaire, veuillez consulter notre charte de confidentialité et de protection des données personnelles. addy32800 = addy32800 + 'mae' + '.' + 'etat' + '.' + 'lu'; - You can enter the region of Luxemburg in which you wish to obtain an official translation service safe in the knowledge that, whatever the location of the translator, the legal value remains the same over the whole territory of Luxemburg and abroad. addy17040 = addy17040 + 'mae' + '.' + 'etat' + '.' + 'lu'; Pour connaître et exercer vos droits, notamment de retrait de votre consentement à l'utilisation des données collectées par ce formulaire, veuillez consulter notre charte de confidentialité et de protection des données personnelles. var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; Directory of Sworn Translators of France - 4000 expert translators of the French Appeal Court, TTI NETWORK is the first professional translation agencey in Europe for express translation with no urgency fees, with over 6000 translators specialized in over 22 skills areas. Traducteur professionnel français-italien à temps plein. var addy_text52783 = 'visas' + '@' + 'mae' + '.' + 'etat' + '.' + 'lu'; TTI Network - All Rights Reserved. E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Please specify in the express quote form the desired deadline for provision of the service. Nous ne prenons en charge que les réclamations des projets clés en main que nous délivrons. Annuaire des traducteurs assermentés et spécialisés du Luxembourg, Annuaire des traducteurs assermentés du Luxembourg, contact@annuaire-traducteur-assermente.lu, charte de confidentialité et de protection des données personnelles, Pour une prise en charge immédiate de votre dossier par l’équipe de l’annuaire des traducteurs assermentés du Luxembourg, merci de remplir le formulaire ci dessous, Annuaire des traducteurs assermentés de France - 4000 traducteurs experts auprès des Cours d’Appel Française, TTI NETWORK est le premier réseau de traduction professionnel en Europe pour la traduction express sans supplément d’urgence avec plus de 6000 traducteurs spécialisés et plus de 22 domaines de compétences. Traducteur assermenté à Tarbes (65) : trouver les numéros de téléphone et adresses des professionnels de votre département ou de votre ville dans l'annuaire PagesJaunes For all information or quotes please e-mail: contact@annuaire-traducteur-assermente.lu or telephone: +352.621.707.285. var addy_text17040 = 'service.legalisation' + '@' + 'mae' + '.' + 'etat' + '.' + 'lu'; Traductions juridiques et administratives. According to your wishes, we can simultaneously consult the whole translation database. Vous y trouverez également les coordonnées du Délégué à la Protection des Données ainsi que toutes les informations concernant l'identité du responsable de traitement, ou encore les informations concernant la durée de conservation des données. NB : TTI EUROPE SA et l’annuaire des traducteurs assermentés de Luxembourg déclinent toutes responsabilités quant au choix des traducteurs et de la qualité des services qu’ils délivrent. © Annuaire des traducteurs spécialisés de France 2018 - 2020. Traducteur assermenté à Clermont Ferrand (63) : trouver les numéros de téléphone et adresses des professionnels de votre département ou de votre ville dans l'annuaire PagesJaunes 11°) Quelles sont les langues possibles pour la traduction assermentée au Luxembourg ?Parmi les traducteurs références par la Cour de Justice, on retrouve les langues suivantes :albanais, vietnamien, allemand, japonais, anglais, luxembourgeois, arabe, néerlandais, bosniaque, polonais, bulgare, portugais, catalan, roumain, chinois, russe, coréen, serbe, croate, serbo-croate, danois, slovaque, espagnol, slovène, finnois, suédois, français, tchécoslovaque, persan, tchèque, grec, turc, hébreu, ukrainien, hongrois, italien. 6°) Qu'est qu'une apostille de la Haye ?Dans le principe, l'apostille permet de donner un caractère authentique à des actes publics ou privés établis, elle permet une confirmation de l'authenticité de la signature, du sceau ou timbre sur le document conformément au droit luxembourgeois. contact@annuaire-traducteur-assermente.lu * Pour tout renseignement sur le cadre légal des assermentations nos bureaux sont ouvert de 9h à 12h et de 13h à 17h du lundi au vendredi -- Tel: + 352 279 91 284 TTI EUROPE SA 13 Avenue de la Gare - L-1611 Luxembourg - LUXEMBOURG. Les profils des experts de justice sont assez hétéroclites car on retrouve, par exemple, des avocats, des professeurs de l'enseignement supérieur et même des ingénieurs. var addy52783 = 'visas' + '@'; TTI Network - All Rights Reserved. Je suis traducteur/sous-titreur freelance anglais - espagnol vers le français spécialisé dans les domaines du marketing, communication, agroalimentaire, textes internes d'entreprise, tourisme et sport. Copyright © 2015. Liste des traducteurs experts pour 2020 selon les données officielles du Ministère de la justice. Documents you can have translated by sworn translators include:birth certificate – death certificate – notarized deed – deed of sale – share transfer – certificate of incorporation – company statutes – passport – identity card – degree certificate – academic transcript – legal ruling – divorce order – certificate of legal capacity to marry – criminal records extract – driving licence – bank statements – company registration documents –insurance certificate – legal expert report – any type of official and unofficial document. Copyright © 2015. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. //